Nationalité

I - Généralités

La nationalité française peut résulter :
• soit d’une attribution par filiation (« droit du sang ») (article 18 du Code civil) ou par la naissance en France d’au moins un parent lui-même né en France (« double droit du sol ») (article 19-3 du Code civil) ;
• soit d’une acquisition

Pour plus d’informations, peuvent être consultés les sites du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Justice et du ministère de l’Intérieur et sur le site LEGIFRANCE :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/etat-civil-et-nationalite-francaise/nationalite-francaise/
www.vos-droits.justice.gouv.fr/nationalite-francaise-11963
http://www.immigration.interieur.gouv.fr/Accueil-et-accompagnement/L-acces-a-la-nationalite-francaise

1. L’attribution de la nationalité française

L’attribution de la nationalité française est régie par le texte en vigueur à la date de la veille de la majorité. En effet, les lois nouvelles relatives à l’attribution de la nationalité d’origine s’appliquent aux personnes encore mineures à la date de leur entrée en vigueur.

• Par filiation (droit du sang)

Est français l’enfant dont l’un des parents au moins est français au moment de sa naissance.
Un enfant né à l’étranger dont l’un des parents au moins possède la nationalité française est donc français dès sa naissance. C’est pour cette raison que le consulat général pourra établir son acte de naissance, nécessaire notamment pour toute demande de carte d’identité ou de passeport.
La filiation de l’enfant n’a d’effet sur la nationalité de celui-ci que si elle est établie durant sa minorité.

• Par la double naissance en France (droit du sol)

Est français l’enfant né en France lorsque l’un de ses parents au moins y est lui-même né.

2. L’acquisition de la nationalité française

L’acquisition de la nationalité française est régie par le texte en vigueur au temps de l’acte ou du fait auquel la loi attache ses effets.

* De plein droit, notamment à raison de la naissance et de la résidence en France

Depuis le 1er septembre 1998, tout enfant né en France de parents étrangers acquiert la nationalité française à sa majorité si, à cette date, il a en France sa résidence et s’il a eu sa résidence habituelle en France pendant une période continue ou discontinue d’au moins cinq ans, depuis l’âge de onze ans.

* Par déclaration, notamment à raison du mariage avec un(e) Français(e)

Voir ci-dessous II – Acquisition de la nationalité française au titre du mariage

* Par naturalisation (décret)

La naturalisation ne peut être accordée à un ressortissant étranger que si celui-ci justifie d’une résidence habituelle en France pendant les cinq années qui précèdent le dépôt de sa demande, sauf cas de réduction ou de suppression de ce stage de cinq ans prévus par le code civil. Par ailleurs, nul ne peut être naturalisé s’il n’a en France sa résidence au moment de la signature du décret de naturalisation.
Les personnes qui résident à l’étranger peuvent, à titre exceptionnel, bénéficier d’une assimilation à une résidence en France lorsque, notamment, elles exercent une activité professionnelle publique ou privée pour le compte de l’État français ou d’un organisme dont l’activité présente un intérêt particulier pour l’économie ou la culture française. Les personnes qui estiment remplir ces conditions doivent s’adresser au consulat général.

Effet collectif de l’acquisition de la nationalité française :

Sous réserve que son nom soit mentionné dans le décret de naturalisation ou dans la déclaration de nationalité, l’enfant mineur, dont l’un des parents acquiert la nationalité française, devient français de plein droit s’il a la même résidence habituelle que ce parent ou s’il réside alternativement avec ce parent dans le cas de séparation ou de divorce.

Etablissement d’un acte de naissance suite à une acquisition de la nationalité française :

Vous avez acquis la nationalité française par déclaration ou par décret il y a plusieurs années et ne détenez pas d’acte de naissance français. Il convient d’adresser une demande d’établissement d’acte de naissance directement au Service Central d’Etat Civil (Ministère des Affaires Etrangères, Service Central d’Etat Civil, 11 rue de la Maison Blanche, 44941 NANTES Cedex 9 – en ligne à partir du site France DIPLOMATIE : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/index2.html ). Vous joindrez à votre demande tout document relatif à vos documents étrangers d’état civil ainsi que le justificatif de votre nationalité française.

II - Acquisition de la nationalité française au titre du mariage

Les demandes de nationalité française au titre de l’article 21-2 du code civil (par le mariage) sont souscrites au consulat général.

Depuis le 26 juillet 2006, les conditions de recevabilité des déclarations de nationalité à raison du mariage sont les suivantes :

• le mariage doit être valide et non dissous ;
• l’acte de mariage célébré à l’étranger doit obligatoirement avoir fait l’objet d’une transcription sur les registres d’état civil français ;
• le déclarant doit être étranger ou apatride au moment du mariage et au jour de la souscription ;
• le conjoint du déclarant doit être français à la date du mariage et avoir conservé cette nationalité sans interruption entre la date du mariage et la date de la souscription ;
• la déclaration peut être souscrite après un délai de 4 ans à compter de la date du mariage à condition que la communauté de vie tant affective que matérielle n’ait pas cessé entre les époux depuis le mariage.

Ce délai de communauté de vie est de 5 ans si le postulant n’a pas résidé en France de manière ininterrompue et régulière pendant 3 ans à compter du mariage ou si le conjoint français n’a pas été inscrit sur le Registre des Français établis hors de France pendant la communauté de vie à l’étranger. A la date de la déclaration, la communauté de vie tant affective que matérielle ne doit pas avoir été interrompue depuis la date du mariage.

Le déclarant doit en outre justifier d’une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue française. Le niveau requis est le niveau B1 (oral) du cadre européen commun de référence pour les langues (CERL).

Attention, à partir du 1er avril 2020, tout déclarant doit justifier d’une connaissance de la langue française à l’oral et à l’écrit au moins égale au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues, tel qu’adopté par le comité des ministres du Conseil de l’Europe dans sa recommandation CM/ Rec (2008) 7 du 2 juillet 2008.

Sont toutefois dispensées de la production de ce diplôme ou de cette attestation :

a) Les personnes titulaires d’un diplôme délivré dans un Etat dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé des naturalisations à l’issue d’études suivies en français qui peuvent justifier de la reconnaissance de leur diplôme par rapport à la nomenclature française des niveaux de formation et au cadre européen des certifications (CEC) par la production d’une attestation de comparabilité délivrée dans des conditions fixées par un arrêté du ministre chargé des naturalisations ;
Pour être éligible à la dispense de production d’un diplôme ou test de connaissance du français, les diplômes supérieurs délivrés par les autorités d’un Etat francophone à l’issue d’études suivies en français devront désormais être accompagnés d’une attestation de comparabilité délivrée par le centre Enic-Naric de France Education International, dont la demande doit se faire en ligne à l’adresse : https://www.ciep.fr/enic-naric-page/demande-dattestation-ligne .

b) Les personnes dont le handicap ou l’état de santé déficient chronique rend impossible leur évaluation linguistique. La nécessité de bénéficier d’aménagements d’épreuves ou, à défaut l’impossibilité de se soumettre à une évaluation linguistique est justifiée par la production d’un certificat médical dont le modèle est fixé par arrêté conjoint du ministre des affaires étrangères, du ministre chargé des naturalisations et du ministre de la santé.

Pour souscrire une déclaration de nationalité française au titre de l’article 21-2 du code civil, le déclarant doit fournir les pièces suivantes (en 2 exemplaires, document original + photocopie).

PDF - 484.8 ko
(PDF - 484.8 ko)

Le dossier sera déposé au consulat général, sur rendez-vous, en présence des deux conjoints.

Autres modes d’acquisition de la nationalité française
Pour tout autre mode d’acquisition de la nationalité française, veuillez contacter le consulat général de France au Caire :
Courriel : http://www.ambafrance-eg.org/Contacter-le-Consulat-general
Tél : 02 35 67 33 50 (l’après-midi uniquement entre 14h00 et 16h00).

III - Certificat de nationalité française

La preuve légale et authentique de la qualité de Français est fournie au moyen d’un certificat de nationalité française (CNF) délivré par les organismes suivants, en fonction du lieu de naissance et de résidence du demandeur :

• Pour une personne née et résidente à l’étranger : le Service de la nationalité des Français nés et établis hors de France,

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE PARIS
POLE DE LA NATIONALITE
PARVIS DU TRIBUNAL
75859 PARIS CEDEX 17

Par téléphone afin de prendre rendez-vous

01 44 32 92 90 ou 01 44 32 92 62

De 13h à 17h.

Le greffier en chef du tribunal judiciaire a seul qualité pour délivrer un certificat de nationalité française à toute personne justifiant qu’elle a cette nationalité (art. 31 du code civil).

Les demandes doivent être adressées directement à l’un des tribunaux désignés ci-dessous.

• Pour une personne née à Paris et résidente à l’étranger et pour toute personne résidente à Paris, quel que soit son lieu de naissance : Pôle de la nationalité française du Tribunal judiciaire de Paris ;
• Pour une personne née en France ou à l’étranger et résidant en France : le tribunal judiciaire compétent à raison de son domicile ;
• Pour une personne née en France et résidente à l’étranger : le tribunal judiciaire compétent à raison du lieu de naissance.

Les tribunaux judiciaires compétents et la liste des documents à produire sont disponibles sur le lien suivant https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1051

Ce consulat général met également à votre disposition un formulaire afin de vous permettre de formaliser votre demande :

PDF - 91.6 ko
(PDF - 91.6 ko)

Pour plus d’informations :
https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071189&dateTexte=19930722
https://www.justice.fr/notice/idtdb330-demande-certificat-nationalit%C3%A9-fran%C3%A7aise%C2%A0-vous-r%C3%A9sidez-l%E2%80%99%C3%A9tranger-vous-%C3%AAtes-n%C3%A9e-%C3%A9tranger-vous-%C3%AAtes-n%C3%A9e-moins-parent-fran%C3%A7ais
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/etat-civil-et-nationalite-francaise/nationalite-francaise/article/la-delivrance-de-certificat-de-nationalite-francaise
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1051

Dernière modification : 18/02/2020

Haut de page